Index: libs/esl/ESL.i
===================================================================
--- libs/esl/ESL.i      (révision 14495)
+++ libs/esl/ESL.i      (copie de travail)
@@ -3,6 +3,15 @@
 #include "esl_oop.h"
 %}

+#ifdef SWIGPHP
+%newobject ESLconnection::sendRecv();
+%newobject ESLconnection::api();
+%newobject ESLconnection::bgapi();
+%newobject ::getInfo();
+%newobject ESLconnection::filter();
+%newobject ::recvEvent();
+%newobject ESLconnection::recvEventTimed();
+#else
 %newobject ESLconnection::sendRecv;
 %newobject ESLconnection::api;
 %newobject ESLconnection::bgapi;
@@ -10,5 +19,6 @@
 %newobject ESLconnection::filter;
 %newobject ESLconnection::recvEvent;
 %newobject ESLconnection::recvEventTimed;
+#endif

 %include "esl_oop.h"

