FS-5686 --resolve mod_rayo: allow re-join to mixers so that audio direction can be changed.  Added support for audio direction in mixers.  Allow unjoin without mixer-name or call-id