scripts/trace/sipgrep: correctly interpret option -C (print ANSI colors in debug file only when option -C is defined)