lang: Update langs - Add pt_PT, update es to have es_ES and es_MX, update mod_say_es and add mod_say_pt (FS-2937)