FS-10989: [core] Fix CUSTOM_HASH hash table race in switch_event logic causing crashes during bind to events.