newer gcc does not like when you use out of bounds array indexes to access other elements in a struct (at least at -O2)

...so we can tell people what to do and where to look.