FS-11896: [core] stop media bugs from being possible to add to channels with no media ready, stop transfer recordings upstream to not try to transfer recordings to channels without media ready