Since zeromq doesn't maintain a single canonical URL for a given
version, we try both possible locations before giving up.