If a member of a queue presses a digit specified in cc_exit_keys, the
caller will exit the queue and the variable cc_exit_key will be set to
the digit the caller pressed.